Le prénomRobin
Robin est un prénom masculin d'origine germanique, diminutif médiéval de Robert. Héros de la légende de Robin des Bois, il est revenu en France dans les années 1990.
- Masculin
- Germanique
- Sa fête
Signification
Robin est un diminutif de Robert, du germanique hrod, « gloire », et berht, « brillant ». Il signifie donc « brillant par sa gloire ». En anglais, robin désigne aussi le rouge-gorge.
Origine
Germanique, par le français du Moyen Âge, où Robin est le diminutif familier de Robert. Il passe en Angleterre avec les Normands.
Histoire
Le prénom est très porté au Moyen Âge, comme le montre Le Jeu de Robin et Marion d'Adam de la Halle au XIIIe siècle. La légende anglaise de Robin des Bois le rend célèbre dans le monde entier. En France, il revient à la mode à partir des années 1990. Les Robin sont fêtés à la Saint Robert.
Robin dans les autres langues
Robin s'écrit de la même façon en anglais, en néerlandais et dans les pays nordiques. C'est le diminutif médiéval de Robert. En anglais, Robin désigne aussi le rouge-gorge, et le prénom y est mixte.
Le saviez-vous ?
- Robin Williams a reçu l'Oscar du meilleur second rôle en 1998 pour Will Hunting.
Ils s'appellent Robin
- Robin des Bois, héros légendaire
- Robin Williams, acteur
- Robin Renucci, acteur et metteur en scène
Popularité du prénom Robin
C'est dans les années 2010 que Robin a connu son plus grand succès en France : 18 310 naissances sur la décennie, soit 31 % de tous les Robin recensés. Son essor a commencé vers 1984, et le record a été atteint en 2013. La moitié des Robin sont nés avant 2007, ce qui en fait un prénom d'enfants et d'adolescents. Sur les cinq dernières années connues, le prénom est en baisse : 1 261 naissances par an en moyenne, contre 1 750 les cinq années précédentes.
Depuis 2015, c'est en Hauts-de-France (1,4 fois la moyenne), en Normandie (1,4 fois la moyenne) et en Grand Est (1,3 fois la moyenne) que ce prénom est le plus donné par rapport au reste de la France.
Combien de Robin en France ? Les chiffres en détail → · Et en 1950, quel prénom aurais-tu eu ? · Quiz : devine l'origine des prénoms
Le prénom Robin dans le monde
Robin en Belgique
Robin en Suisse
Robin aux États-Unis
Robin au Royaume-Uni
Robin en Irlande
Robin en Autriche
Robin en Norvège
Variantes et prénoms de la même famille
Un frère ou une sœur pour Robin
Des prénoms de la même génération que Robin, dont la popularité en France a suivi une courbe semblable.
Comparer Robin avec un autre prénom
Signification, origine et popularité de Robin côte à côte avec le prénom de votre choix.
Robin dans nos listes de prénoms
Questions fréquentes
Que signifie le prénom Robin ?
Robin est un diminutif de Robert, du germanique hrod, « gloire », et berht, « brillant ». Il signifie donc « brillant par sa gloire ». En anglais, robin désigne aussi le rouge-gorge.
Quelle est l'origine du prénom Robin ?
Germanique, par le français du Moyen Âge, où Robin est le diminutif familier de Robert. Il passe en Angleterre avec les Normands.
Robin est-il un prénom de fille ou de garçon ?
Robin est un prénom masculin.
Le prénom Robin est-il courant en France ?
59 650 Robin sont nés en France depuis 1900. Son année record est 2013, avec 2 030 naissances. D'après les derniers chiffres de l'Insee, il se classe 57e parmi les prénoms masculins.
Quelles sont les variantes du prénom Robin ?
Parmi les variantes et prénoms de la même famille que Robin : Robert et Robyn.
Quel prénom choisir pour un frère ou une sœur de Robin ?
Des prénoms de la même génération, à la popularité semblable en France : Héloïse, Alice, Louise et Nina pour une sœur, Oscar, Armand, Louis et Charles pour un frère.
Quelles personnalités s'appellent Robin ?
Robin des Bois, héros légendaire ; Robin Williams, acteur ; Robin Renucci, acteur et metteur en scène.