Le prénomNaïm

Naïm est un prénom masculin d'origine arabe qui signifie « délice, bonheur ». Il est en progression en France depuis les années 2000.

Signification

Naïm vient de l'arabe na'îm, « délice, félicité, bien-être ». Jannat an-Na'îm, « les jardins des délices », est l'un des noms du paradis dans le Coran.

Origine

Arabe. On écrit aussi Naim ou Naeem. Le féminin est Naïma.

Histoire

Le prénom se répand en France dans les années 2000 et 2010, surtout dans les familles originaires du Maghreb.

Naïm dans les autres langues

Naïm transcrit l'arabe Naim, « doux, bienheureux ». On l'écrit Naim en turc et en albanais, Naeem en Asie du Sud. Le féminin est Naïma.

Popularité du prénom Naïm

935naissances sur la dernière année connue
61eau classement des prénoms masculins
2019année record (1 150 naissances)
17 000Naïm nés en France depuis 1900
05751 150 1900192019401960198020002020
Naissances par année en France. Source : Insee, fichier des prénoms, derniers chiffres officiels. Effectifs arrondis.

C'est dans les années 2010 que Naïm a connu son plus grand succès en France : 7 745 naissances sur la décennie, soit 46 % de tous les Naïm recensés. Son essor a commencé vers 2000, et le record a été atteint en 2019. La moitié des Naïm sont nés avant 2017, ce qui en fait un prénom d'enfants et d'adolescents. Sur les cinq dernières années connues, sa popularité est stable, autour de 950 naissances par an.

Depuis 2015, c'est en Mayotte (4,8 fois la moyenne), en La Réunion (1,8 fois la moyenne) et en Île-de-France (1,3 fois la moyenne) que ce prénom est le plus donné par rapport au reste de la France.

Combien de Naïm en France ? Les chiffres en détail → · Et en 1950, quel prénom aurais-tu eu ? · Quiz : devine l'origine des prénoms

Le prénom Naïm dans le monde

Naïm en Belgique

94eau classement des prénoms masculins en Belgique
2025année record (98 naissances)
1 258Naïm nés en Belgique depuis 1995
04998 1995200020052010201520202025
Naissances par année en Belgique. Source : Statbel, prénoms donnés au moins 5 fois par an.

Naïm aux États-Unis

1579eau classement des prénoms masculins aux États-Unis
2023année record (135 naissances)
2 597Naïm nés aux États-Unis depuis 1880
068135 18801900192019401960198020002020
Naissances par année aux États-Unis. Source : Social Security Administration, prénoms donnés au moins 5 fois par an.

Un frère ou une sœur pour Naïm

Des prénoms de la même génération que Naïm, dont la popularité en France a suivi une courbe semblable.

Pour une sœur

Pour un frère

Comparer Naïm avec un autre prénom

Signification, origine et popularité de Naïm côte à côte avec le prénom de votre choix.

Naïm dans nos listes de prénoms

Questions fréquentes

Que signifie le prénom Naïm ?

Naïm vient de l'arabe na'îm, « délice, félicité, bien-être ». Jannat an-Na'îm, « les jardins des délices », est l'un des noms du paradis dans le Coran.

Quelle est l'origine du prénom Naïm ?

Arabe. On écrit aussi Naim ou Naeem. Le féminin est Naïma.

Naïm est-il un prénom de fille ou de garçon ?

Naïm est un prénom masculin.

Le prénom Naïm est-il courant en France ?

17 000 Naïm sont nés en France depuis 1900. Son année record est 2019, avec 1 150 naissances. D'après les derniers chiffres de l'Insee, il se classe 61e parmi les prénoms masculins.

Quel prénom choisir pour un frère ou une sœur de Naïm ?

Des prénoms de la même génération, à la popularité semblable en France : Aïcha, Safiya, Aliyah et Hafsa pour une sœur, Amir, Issa, Anas et Kaïs pour un frère.