Il nomeBeatrice

Beatrice significa «colei che rende felici». È il nome della donna amata da Dante, che lo guida in Paradiso.

Significato

Beatrice viene dal latino Beatrix, accostato a beatus, «felice, beato»: «colei che rende felici». La forma più antica Viatrix, «viaggiatrice», mostra che questa lettura è successiva.

Origine

Latino. Nella Divina Commedia, Beatrice, ispirata a Beatrice Portinari, guida Dante attraverso il Paradiso.

Storia

Nome di grande tradizione letteraria, Beatrice è tornato di moda in Italia negli anni Duemila ed è oggi tra i nomi femminili più dati.

Beatrice nelle altre lingue

Béatrice in francese, Beatrice in inglese, Beatrix in tedesco, Beatriz in spagnolo e portoghese, Beatriu in catalano.

Diminutivi di Beatrice

I diminutivi più comuni di Beatrice: Bea e Bice.

Personaggi famosi di nome Beatrice

Diffusione del nome Beatrice

Beatrice in Francia

1055°nome femminile più dato in Francia, ultimi dati ufficiali
1963anno record (6210 nascite)
131.670bambini di nome Beatrice in Francia dal 1900
031056210 1900192019401960198020002020
Nascite per anno in Francia. Fonte: Insee, istituto nazionale di statistica francese, ultimi dati ufficiali. Valori arrotondati.

Beatrice ha avuto il suo massimo successo in Francia negli anni 1960: 54.055 nascite nel decennio, il 41% di tutti i nati registrati con questo nome. La sua ascesa è cominciata verso il 1946, e il record è stato raggiunto nel 1963. La metà dei nati di nome Beatrice in Francia è venuta al mondo prima del 1963, quindi è soprattutto un nome da nonni. Negli ultimi cinque anni disponibili la sua diffusione è stabile, intorno alle 59 nascite all'anno.

Beatrice negli Stati Uniti

582°nome femminile più dato negli Stati Uniti nel 2024
1921anno record (5994 nascite)
195.064bambini di nome Beatrice negli Stati Uniti dal 1880
029975994 18801900192019401960198020002020
Nascite per anno negli Stati Uniti. Fonte: Social Security Administration, nomi dati almeno 5 volte in un anno.

Beatrice ha avuto il suo massimo successo negli Stati Uniti negli anni 1920: 49.453 nascite nel decennio, il 25% di tutti i nati registrati con questo nome. La sua ascesa è cominciata verso il 1894, e il record è stato raggiunto nel 1921. La metà dei nati di nome Beatrice negli Stati Uniti è venuta al mondo prima del 1924, quindi è soprattutto un nome da bisnonni. Negli ultimi cinque anni disponibili la sua diffusione è stabile, intorno alle 531 nascite all'anno.

Beatrice in Austria

732°nome femminile più dato in Austria nel 2025
1993anno record (87 nascite)
1191bambini di nome Beatrice in Austria dal 1984
04487 198519901995200020052010201520202025
Nascite per anno in Austria. Fonte: Statistik Austria (fino al 2009, solo bambini di cittadinanza austriaca).

Beatrice nel Regno Unito

136°nome femminile più dato nel Regno Unito nel 2025
2016anno record (703 nascite)
11.853bambini di nome Beatrice nel Regno Unito dal 1997
0352703 200020052010201520202025
Nascite per anno nel Regno Unito. Fonte: ONS, NRS e NISRA (Inghilterra, Galles, Scozia, Irlanda del Nord), nomi dati almeno 3 volte in un anno.

Domande frequenti

Che cosa significa il nome Beatrice?

Beatrice viene dal latino Beatrix, accostato a beatus, «felice, beato»: «colei che rende felici». La forma più antica Viatrix, «viaggiatrice», mostra che questa lettura è successiva.

Qual è l'origine del nome Beatrice?

Latino. Nella Divina Commedia, Beatrice, ispirata a Beatrice Portinari, guida Dante attraverso il Paradiso.

Beatrice è un nome maschile o femminile?

Beatrice è un nome femminile.

Quali sono i diminutivi di Beatrice?

I diminutivi più comuni di Beatrice sono Bea e Bice.

Quali personaggi famosi si chiamano Beatrice?

Beatrice Portinari, musa di Dante; Beatrice d'Este, duchessa di Milano; Beatrice Cenci, nobildonna romana; Bebe Vio (Beatrice Vio), schermitrice.