El nombreBeatriz

Beatriz significa «la que trae felicidad». Es el nombre de la amada de Dante, que lo guía por el Paraíso.

Significado

Beatriz viene del latín Beatrix, que se relacionó con beatus, «feliz, bienaventurado»: «la que hace feliz». Su forma más antigua, Viatrix, «viajera», muestra que esa lectura es posterior.

Origen

Latino. En la Divina comedia, Beatriz, inspirada en Beatrice Portinari, guía a Dante por el Paraíso.

Historia

Beatriz es un clásico en España desde la Edad Media: hoy unas 123 000 personas se llaman así, con una edad media de unos 41 años. Beatriz Galindo, «la Latina», fue maestra de latín de Isabel la Católica.

Beatriz en otros idiomas

Béatrice en francés, Beatrice en inglés e italiano, Beatrix en alemán, Beatriz en portugués, Beatriu en catalán.

Diminutivos de Beatriz

Los diminutivos más habituales de Beatriz: Bea.

¿Sabías que...?

Personajes famosos llamados Beatriz

Popularidad del nombre Beatriz

Beatriz en España

122.687personas residentes en España se llaman Beatriz
33.ºnombre de mujer más frecuente en España
40,6edad media de quienes lo llevan

Es un nombre sobre todo de adultos: la edad media de quienes se llaman Beatriz en España es de 40,6 años.

INE, Estadística del Padrón continuo, nombres con al menos 20 personas.

Beatriz en Francia

2147.ºnombre de niña más puesto en Francia, últimas cifras oficiales
2015año récord (55 nacimientos)
945bebés llamados Beatriz en Francia desde 1900
02855 1900192019401960198020002020
Nacimientos por año en Francia. Fuente: Insee, instituto nacional de estadística de Francia, últimas cifras oficiales. Cifras redondeadas.

Beatriz vivió su mayor éxito en Francia en los años 2010: 405 nacimientos en la década, el 43 % de todas las Beatriz registradas. Empezó a despegar hacia 1966 y alcanzó su récord en 2015. La mitad de las Beatriz en Francia nacieron antes de 2011, así que es sobre todo un nombre de niños y adolescentes. En los cinco últimos años con datos, el nombre va a la baja: 19 nacimientos al año de media, frente a 36 en los cinco años anteriores.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el nombre Beatriz?

Beatriz viene del latín Beatrix, que se relacionó con beatus, «feliz, bienaventurado»: «la que hace feliz». Su forma más antigua, Viatrix, «viajera», muestra que esa lectura es posterior.

¿Cuál es el origen del nombre Beatriz?

Latino. En la Divina comedia, Beatriz, inspirada en Beatrice Portinari, guía a Dante por el Paraíso.

¿Beatriz es nombre de niña o de niño?

Beatriz es un nombre de niña.

¿Cuántas personas se llaman Beatriz en España?

Según el Padrón continuo del INE, 122.687 personas residentes en España se llaman Beatriz, con una edad media de 40,6 años.

¿Cuáles son los diminutivos de Beatriz?

Los diminutivos más habituales de Beatriz son Bea.

¿Qué personajes famosos se llaman Beatriz?

Beatriz Galindo, la Latina; Beatriz Luengo, cantante; Beatriz de Moura, editora.